Plasa
plaza; plaza pública; parque central; lugar abierto de reuniónsustantivo
- Significados alternativos
Plasa significa plaza o plaza pública. Se usa para un espacio abierto en un pueblo o ciudad donde la gente se reúne, camina, descansa o celebra eventos. En español, plaza también puede significar vacante, asiento o lugar disponible, pero plasa se enfoca en el espacio físico.
- Pronunciación
PLA-sa
- Raíz y afijos
Préstamo del español plaza, adaptado en Cebuano/Bisaya como plasa.
- Variantes o conjugaciones
plása; plaza; plasa sa lungsod; parke
- Palabras y expresiones relacionadas
plaza pública; parque; centro del pueblo; lugar; mercado; reunión
- Notas de significado y uso
Para plaza como vacante o puesto de trabajo, no siempre se usa plasa; conviene traducir la frase completa. Para plaza pública o town square, plasa es natural.
plaza; public square; town square; central public placenoun
- Alternative meanings
Plasa means plaza or public square. It is used for an open area in a town or city where people gather, walk, rest, or hold events. Spanish plaza can also mean job opening, seat, spot, or available place, but plasa mainly refers to the physical public square.
- Pronunciation
PLAH-sah
- Root and affixes
Borrowed from Spanish plaza and adapted in Cebuano/Bisaya as plasa.
- Variants or conjugations
plása; plaza; plasa sa lungsod; parke
- Related words and expressions
public square; park; town center; place; market; gathering
- Meaning and usage notes
For plaza as a job opening, seat, or available spot, plasa is not always the best translation; translate the full sentence. For a public square or town plaza, plasa is natural.
Magkita ta sa plasa unya.
Nos vemos en la plaza más tarde.
Let us meet at the plaza later.
Daghang tawo sa plasa karong gabii.
Hay mucha gente en la plaza esta noche.
There are many people at the plaza tonight.