Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Tema

Español

temáticasustantivo / adjetivo

Significados alternativos

temática
tema central
asunto o enfoque de una obra, clase o contenido
conjunto de temas relacionados
relacionado con un tema específico

Pronunciación

TE-ma

Raíz y afijos

Préstamo del español tema. Para temática como conjunto o enfoque de temas, tema o tematikong bahin puede usarse según la frase.

Variantes o conjugaciones

tema = tema / temática
tematiko = temático
tematikong = de tema / temático antes de sustantivo
asunto = asunto
topic = tema, préstamo del inglés

Palabras y expresiones relacionadas

asunto = asunto
topic = tema
leksyon = lección
kategorya = categoría
istorya = historia
kontento = contenido

Notas de significado y uso

Tema funciona para tema o temática en la mayoría de contextos. Para temática como adjetivo, usa tematiko o tematikong antes del sustantivo: tematikong mapa, tematikong koleksyon.

asuntocategoriaclasecontenidoenfoqueliteraturatematemática
English

theme; topic; thematicnoun / adjective

Alternative meanings

theme
topic
central subject or focus of a work, class, or content
set of related themes
related to a specific theme

Pronunciation

TEH-mah

Root and affixes

Loanword from Spanish tema. For temática as a set or focus of themes, tema or tematikong bahin can be used depending on the sentence.

Variants or conjugations

tema = theme / topic
tematiko = thematic
tematikong = thematic before a noun
asunto = subject / matter
topic = topic, English loanword

Related words and expressions

asunto = subject / matter
topic = topic
leksyon = lesson
kategorya = category
istorya = story
kontento = content

Meaning and usage notes

Tema works for theme or topic in most contexts. For thematic as an adjective, use tematiko or tematikong before the noun: tematikong mapa, thematic map; tematikong koleksyon, thematic collection.

categorycontentfocusliteraturesubjectthematicthemetopic
Ejemplo 1

Unsa ang tema sa imong artikulo?

¿Cuál es la temática de tu artículo?

What is the theme of your article?

Ejemplo 2

Naghimo sila og tematikong koleksyon sa mga pulong.

Hicieron una colección temática de palabras.

They made a thematic collection of words.

¿Encontraste un error? / Found an error?