Kasamok
molestiasustantivo
- Significados alternativos
molestia
fastidio
incomodidad
problema o disturbio
algo que causa irritación, inconveniente o interrupción- Pronunciación
ka-SA-mok
- Raíz y afijos
Viene de samok, molesto, fastidioso o problemático. Kasamok nombra la molestia, problema, disturbio o inconveniente causado por algo.
- Variantes o conjugaciones
kasamok = molestia / problema / disturbio
samok = molesto / fastidioso
makasamok = que molesta / que estorba
sagabal = estorbo / molestia
reklamo = queja / reclamo- Palabras y expresiones relacionadas
samok = molesto
sakit = dolor
problema = problema
sagabal = estorbo
reklamo = queja
kasuko = enojo- Notas de significado y uso
Kasamok funciona bien para molestia como fastidio, problema o interrupción. Si molestia significa dolor físico leve, sakit o gamay nga sakit puede ser más preciso. Para molestia como queja formal, reklamo encaja mejor.
annoyance; inconvenience; troublenoun
- Alternative meanings
annoyance
inconvenience
discomfort
trouble or disturbance
something that causes irritation, inconvenience, or interruption- Pronunciation
kah-SAH-mok
- Root and affixes
Comes from samok, annoying, bothersome, or troublesome. Kasamok names the annoyance, trouble, disturbance, or inconvenience caused by something.
- Variants or conjugations
kasamok = annoyance / trouble / disturbance
samok = annoying / bothersome
makasamok = causing annoyance / obstructive
sagabal = hindrance / nuisance
reklamo = complaint- Related words and expressions
samok = annoying
sakit = pain
problema = problem
sagabal = hindrance
reklamo = complaint
kasuko = anger- Meaning and usage notes
Kasamok works well for annoyance as inconvenience, trouble, or interruption. If molestia means mild physical pain, sakit or gamay nga sakit may be more precise. For a formal complaint, reklamo fits better.
Pasayloa ko sa kasamok.
Perdón por la molestia.
Sorry for the inconvenience.
Dili nako gusto og kasamok karon.
No quiero molestias ahora.
I do not want any trouble now.