Lalis
disputar; discutir; disputaverbo / sustantivo
- Significados alternativos
disputar
discutir
argumentar
tener una disputa o desacuerdo
debatir una idea
discusión o argumento- Pronunciación
LA-lis
- Raíz y afijos
Raíz cebuana para discutir, disputar o argumentar. Panaglalis puede referirse a una disputa o discusión entre partes.
- Variantes o conjugaciones
lalis = disputar / discutir / argumento
lalísun = disputar o discutir algo
gilalísan = fue discutido o disputado
panaglalis = disputa / discusión
lantugi = debate o disputa más formal
diskutir = discutir, préstamo- Palabras y expresiones relacionadas
panagbangi = conflicto / choque
away = pelea
lantugi = debate
diskusyon = discusión
argumento = argumento
sukwahi = contrario / opuesto
kompetisyon = competencia- Notas de significado y uso
Usa lalis cuando disputar significa discutir, debatir o tener desacuerdo. Para conflicto más amplio entre grupos o intereses, panagbangi puede ser mejor. Para disputar un partido o competir por algo, se puede usar makigkompetensya, moduwa o apil sa duwa según el contexto.
to dispute; to argue; disputeverb / noun
- Alternative meanings
to dispute
to argue
to contend verbally
to have a disagreement
to debate an idea
argument or dispute- Pronunciation
LAH-lis
- Root and affixes
Cebuano root for arguing, disputing, or debating. Panaglalis can refer to a dispute or argument between sides.
- Variants or conjugations
lalis = to dispute / argue / argument
lalísun = to dispute or argue about something
gilalísan = was argued over or disputed
panaglalis = dispute / argument
lantugi = more formal debate or dispute
diskutir = to discuss, borrowed form- Related words and expressions
panagbangi = conflict / clash
away = fight
lantugi = debate
diskusyon = discussion
argumento = argument
sukwahi = opposite / contrary
kompetisyon = competition- Meaning and usage notes
Use lalis when disputar means to argue, debate, or have a disagreement. For a broader conflict between groups or interests, panagbangi may be better. For disputing a match or competing for something, makigkompetensya, moduwa, or apil sa duwa may fit depending on context.
Ayaw na ninyo lalisa ang gamay nga butang.
No disputen más por una cosa pequeña.
Do not argue anymore over a small thing.
Gilalísan nila ang resulta sa kompetisyon.
Disputaron el resultado de la competencia.
They disputed the result of the competition.