Lugwayan
prolongar; extender; alargarverbo
- Significados alternativos
prolongar; extender; alargar; hacer que algo dure más; ampliar una duración o extensión
- Pronunciación
lug-WA-yan
- Raíz y afijos
De lugway, extender o prolongar. Puede usarse para tiempo, espacio o una extensión concedida.
- Variantes o conjugaciones
lugwayan; lugway; gilugway; palugwayon; idugay-dugay; dugayon
- Palabras y expresiones relacionadas
dugay; panahon; taas; dugang; extension; oras; deadline
- Notas de significado y uso
Lugwayan sirve para prolongar o extender. Si el sentido es especÃficamente “hacer durar más tiempoâ€, idugay-dugay o dugayon pueden sonar más naturales. Para pedir una prórroga, mangayo og lugway es común.
to prolong; to extend; to lengthenverb
- Alternative meanings
to prolong; to extend; to lengthen; to make something last longer; to increase a duration or extension
- Pronunciation
loog-WAH-yahn
- Root and affixes
From lugway, to extend or prolong. It can be used for time, space, or an extension that is granted.
- Variants or conjugations
to extend/prolong; extension/extend; extended/prolonged; to be extended; to prolong/draw out in time; to make last longer
- Related words and expressions
long/long time; time; long/tall; additional; extension; hour/time; deadline
- Meaning and usage notes
Lugwayan works for prolonging or extending. If the sense is specifically “to make last longer in time,†idugay-dugay or dugayon may sound more natural. To ask for an extension, mangayo og lugway is common.
Gusto nila lugwayan ang oras sa miting.
Quieren prolongar el tiempo de la reunión.
They want to prolong the time of the meeting.
Mangayo ta og lugway kung dili mahuman karon.
Pidamos una extensión si no se termina hoy.
Let us ask for an extension if it is not finished today.