Moaplay
postular; postularse; aplicar; solicitarverbo
- Significados alternativos
Presentar una solicitud o candidatura para un trabajo, puesto, escuela, beca, programa u oportunidad. En política, puede relacionarse con presentarse como candidato.
- Pronunciación
mo-a-PLAY
- Raíz y afijos
Del inglés apply, adaptado al uso local. Moaplay indica la acción de aplicar o postularse.
- Variantes o conjugaciones
mo-apply; moaplay; aplikar; modagan; mokandidato
- Palabras y expresiones relacionadas
aplikar; aplikante; kandidato; kandidatura; trabaho
- Notas de significado y uso
Para postularse a un empleo o programa, “moaplay” o “aplikar” encajan bien. Para postularse como candidato político, “modagan” o “mokandidato” pueden sonar más naturales según la frase.
to apply; to submit an application; to run as a candidateverb
- Alternative meanings
To submit an application or candidacy for a job, position, school, scholarship, program, or opportunity. In politics, it can relate to running as a candidate.
- Pronunciation
moh-ah-PLAY
- Root and affixes
From English apply, adapted into local usage. Moaplay indicates the action of applying or submitting oneself as a candidate/applicant.
- Variants or conjugations
mo-apply; moaplay; aplikar; to run; to become a candidate
- Related words and expressions
apply; applicant; candidate; candidacy; job
- Meaning and usage notes
For applying to a job or program, “moaplay” or “aplikar” fit well. For running as a political candidate, “modagan” or “mokandidato” may sound more natural depending on the sentence.
Moaplay ko sa bag-ong trabaho.
Voy a postularme al nuevo trabajo.
I will apply for the new job.
Gusto siya modagan isip kandidato.
Quiere postularse como candidato.
He or she wants to run as a candidate.