Pugapo
mero; pez merosustantivo
- Significados alternativos
mero; pez mero; pez marino comestible; grouper
- Pronunciación
pu-GA-po
- Raíz y afijos
Nombre local usado para el pez mero o grouper. En Filipinas también se usa lapu-lapu para varios meros.
- Variantes o conjugaciones
pugapo; lapu-lapu; mero; mero-mero; pugapo nga isda
- Palabras y expresiones relacionadas
isda; dagat; pagkaon; luto; merkado; restawran
- Notas de significado y uso
En español, mero también puede significar simple o solo, como en “mero trámiteâ€; ese sentido no es el de esta entrada. Para el pez, pugapo es una forma local fuerte, y lapu-lapu es un nombre muy conocido en Filipinas.
grouper; grouper fishnoun
- Alternative meanings
grouper; grouper fish; edible saltwater fish
- Pronunciation
poo-GAH-poh
- Root and affixes
Local name used for grouper fish. In the Philippines, lapu-lapu is also used for several groupers.
- Variants or conjugations
grouper; grouper/lapu-lapu fish; grouper; grouper variant/name; grouper fish
- Related words and expressions
fish; sea; food; cooking/cooked food; market; restaurant
- Meaning and usage notes
In Spanish, mero can also mean mere or simple, as in “mere formalityâ€; that is not the sense of this entry. For the fish, pugapo is a strong local form, and lapu-lapu is a very well-known name in the Philippines.
Nipalit siya og pugapo sa merkado.
Compró mero en el mercado.
He or she bought grouper at the market.
Lami kaayo ang sinugbang pugapo.
El mero asado está muy rico.
Grilled grouper is very delicious.